از طریق درگاه ارزی به راحتی می‌توانید در هر کجای دنیا، کالا مورد نظرتون رو خریداری کنید
با بسته‌بندی مخصوص دیارلند کالاهای خریداری شده خود را درب منزل تحویل بگیرید
معرفی کتاب ویولتا
ویولتا، جدیدترین اثر ایزابل آلنده، نویسنده نامدار شیلیایی، رمانی گیرا و عمیق است که در سال 1401 توسط خانه فرهنگ و هنر گویا با ترجمه درخشان علی سلامی به بازار کتاب ایران عرضه شده است. این کتاب داستانی پرکشش و احساسی را روایت می‌کند که خواننده را با خود به سفری در دل تاریخ و تجربیات زیسته یک زن قدرتمند می‌برد.
آلنده در این رمان، زندگی زنی به نام ویولتا را از دوران کودکی در اوایل قرن بیستم تا پیری در بحبوحه بحران‌های سیاسی و اجتماعی به تصویر می‌کشد. او با قلم توانای خود، شخصیت پیچیده و چندوجهی ویولتا را آشکار می‌سازد؛ زنی که در مواجهه با عشق، فقدان، شورش و انزوا، مسیر زندگی خود را می‌سازد.
ویولتا تنها داستان یک فرد نیست، بلکه تصویری زنده از تحولات تاریخی و اجتماعی در آمریکای لاتین، به ویژه شیلی، ارائه می‌دهد. این رمان کاوشی در موضوعات عمیقی چون عشق، از دست دادن، قدرت زنان، تعهد اجتماعی و جستجوی معنا است.
درباره نویسنده این کتاب
ایزابل آلنده، یکی از پرخواننده‌ترین و موفق‌ترین نویسندگان معاصر جهان است. او که در سال 1942 در پرو متولد شد و سال‌ها در شیلی زیست، با اولین رمان خود، خانه‌ی ارواح، به شهرت جهانی دست یافت. آثار آلنده اغلب با عناصر رئالیسم جادویی، شخصیت‌های قوی زن، و پرداختن به مسائل سیاسی و اجتماعی در هم آمیخته‌اند. او تاکنون جوایز متعددی را برای آثار خود دریافت کرده و ترجمه کتاب‌هایش به بیش از 40 زبان، گواهی بر نفوذ جهانی اوست.
آلنده در ویولتا نیز مانند دیگر آثارش، با ظرافت و عمق، به روابط انسانی و تأثیر تحولات اجتماعی بر زندگی فردی می‌پردازد. او در این رمان، خاطرات ویولتا را در قالب نامه‌هایی به نوه‌اش روایت می‌کند و بدین ترتیب، فضایی صمیمی و شخصی را برای خواننده فراهم می‌آورد.
چرا باید کتاب ویولتا را بخوانیم؟
- قلم مسحورکننده ایزابل آلنده: آشنایی با سبک منحصر به فرد آلنده در روایت داستان، که مملو از جزئیات غنی و شخصیت‌پردازی دقیق است.
- داستانی از عشق و زندگی: خواندن روایت دگرگون‌کننده زنی که با وجود تمام فراز و نشیب‌ها، با قدرت و اراده در برابر سختی‌ها ایستادگی می‌کند.
- تاریخ و سیاست در قالب داستان: درک بهتر تحولات تاریخی و اجتماعی آمریکای لاتین از طریق نگاه یک شخصیت اصلی که شاهد این رویدادها بوده است.
- ترجمه روان و اثرگذار: بهره‌مندی از ترجمه فارسی علی سلامی که به خوبی توانسته است روح و لحن اثر اصلی را منتقل کند.
- کاوشی در مسائل انسانی: این کتاب به خواننده کمک می‌کند تا درباره موضوعاتی چون تعهد، استقلال، پیامدهای عشق و تأثیر انتخاب‌های فردی در طول زندگی تأمل کند.
ویولتا اثری است که نه تنها خواننده را سرگرم می‌کند، بلکه او را به فکر وامی‌دارد و تجربه‌ای عمیق از همدلی و درک را به او هدیه می‌دهد. این کتاب انتخابی ایده‌آل برای علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخی، اجتماعی و خانوادگی است.
