آپارتمان اجاره ای (پالتویی)

معرفی کتاب آپارتمان اجاره ای (پالتویی)

کتاب «آپارتمان اجاره ای (پالتویی)» اثر درخشان عزیز نسین، از برجسته‌ترین آثار ادبیات طنز جهان، با ترجمه روان و حرفه‌ای قدیر گلکاریان، توسط نشر نگاه در سال 1402 منتشر شده است. این کتاب، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و تامل‌برانگیز است که با نگاه تیزبین عزیز نسین به نقد مسائل اجتماعی، فرهنگی و اخلاقی دوران خود می‌پردازد. شخصیت‌های خلق شده در این داستان‌ها، بازتابی از انسان‌های معمولی با دغدغه‌ها، آرزوها و اشتباهاتشان هستند که خواننده را با خود به دنیایی از خنده و گریه، واقعیت و خیال می‌کشاند.

درباره نویسنده این کتاب

عزیز نسین (Nâzım Hikmet Ran)، یکی از نامدارترین نویسندگان، شاعران و نمایشنامه‌نویسان ترک است که قلم توانای او در خلق آثار طنز، شهرتی جهانی دارد. آثار نسین، که اغلب ریشه در واقعیت‌های جامعه و کاستی‌های انسانی دارند، با زبانی ساده، صمیمی و پر از ایهام، خواننده را به تفکر وامی‌دارند. او توانسته است با ظرافتی مثال‌زدنی، تلخ‌ترین حقایق را در لفافه‌ای از طنز ارائه دهد و خوانندگان را با خود همراه سازد. «آپارتمان اجاره ای (پالتویی)» نمونه‌ای بارز از نبوغ عزیز نسین در پرداختن به مسائل پیچیده اجتماعی از دریچه طنز است.

چرا باید کتاب آپارتمان اجاره ای (پالتویی) را بخوانیم؟

خواندن کتاب «آپارتمان اجاره ای (پالتویی)» تجربه‌ای است که نباید از دست داد. دلایل متعددی برای انتخاب این کتاب وجود دارد:

• طنز نیش‌دار و هوشمندانه: عزیز نسین استاد مسلم خلق موقعیت‌های طنزآمیز و شخصیت‌های فراموش‌نشدنی است. او با قلم خود، جامعه و انسان‌ها را به گونه‌ای به تصویر می‌کشد که ضمن خنده، به فکر فرو می‌رویم.
• نگاهی عمیق به مسائل اجتماعی: این کتاب صرفاً یک مجموعه داستان طنز نیست، بلکه پنجره‌ای است به سوی درک بهتر روابط انسانی، مشکلات اجتماعی و فرهنگی که حتی امروز نیز با آن‌ها روبرو هستیم.
• ترجمه روان و گویا: تلاش قدیر گلکاریان در انتقال روح و لحن اصلی آثار عزیز نسین به زبان فارسی، باعث شده است که خواننده به راحتی با داستان‌ها و شخصیت‌ها ارتباط برقرار کند.
• شناخت یکی از بزرگترین طنزپردازان جهان: با خواندن این کتاب، با سبک و سیاق یکی از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات طنز قرن بیستم آشنا می‌شوید.
• کیفیت بالای نشر: انتشار توسط نشر نگاه، گواه بر کیفیت بالای محتوایی و چاپی کتاب است.

کتاب «آپارتمان اجاره ای (پالتویی)»، اثری است که هم لبخند بر لبان شما می‌نشاند و هم تلنگری به اندیشه‌هایتان می‌زند. اگر به دنبال کتابی هستید که هم سرگرم‌کننده باشد و هم عمیق، این اثر از عزیز نسین را به شما توصیه می‌کنیم.

خرید نسخه فیزیکی آپارتمان اجاره ای (پالتویی) در خارج کشور

اگر به دنبال خرید کتاب آپارتمان اجاره ای (پالتویی) در آلمان، انگلیس، سایر کشورهای اروپا یا آمریکا هستید، دیارلند این امکان را فراهم کرده است تا با چند کلیک ساده نسخه چاپی آپارتمان اجاره ای (پالتویی) را از ایران سفارش دهید.

در دیارلند ارسال کتاب به درب منزل شما در سراسر جهان با بسته‌بندی استاندارد انجام می‌شود.

همچنین امکان پیگیری آنلاین مرسوله تا لحظه تحویل و استفاده از روش‌های پرداخت بین‌المللی مطمئن، از جمله خدمات ویژه دیارلند برای مشتریان خارج از کشور است.