ایلیاد و اودیسه

معرفی کتاب ایلیاد و اودیسه

ایلیاد و اودیسه، شاهکارهای جاودانه هومر، دو ستون اصلی ادبیات غرب و گنجینه‌هایی بی‌بدیل از فرهنگ و تمدن یونان باستان هستند. این دو حماسه عظیم، که توسط سعید نفیسی به فارسی ترجمه شده و توسط انتشارات هرمس در سال 1404 منتشر گردیده است، داستانی از جنگ، عشق، قهرمانی، مصائب و بازگشت را روایت می‌کنند که همچنان پس از هزاران سال، خوانندگان را مسحور خود می‌سازد.

ایلیاد، داستان ده سال پایانی جنگ تروآ، به قلم شیوای هومر، ما را به دل نبردی خونین میان یونانیان و ترواییان می‌برد. این حماسه، بر روی خشم آشیل، بزرگترین جنگجوی یونان، و پیامدهای ویرانگر آن تمرکز دارد. از رویارویی قهرمانان اساطیری گرفته تا دخالت خدایان المپ‌نشین در امور انسان‌ها، ایلیاد تصویری زنده و گیرا از مفاهیم شرافت، افتخار، و تراژدی جنگ ارائه می‌دهد.

اودیسه، بلافاصله پس از پایان جنگ تروآ آغاز می‌شود و ماجرای بازگشت دشوار و پرماجرای اودیسئوس، پادشاه ایتاکا، به خانه را شرح می‌دهد. در این سفر ده ساله، اودیسئوس با موانع بسیاری از جمله هیولاها، جادوگران، و وسوسه‌های دل‌فریب روبرو می‌شود. داستان اودیسه، سفری است به اعماق روح انسان، به تلاش برای بقا، وفاداری، و بازگشت به آغوش خانواده.

درباره نویسنده این کتاب

هومر، شاعر نابینای افسانه‌ای یونان باستان، خالق این دو اثر سترگ است. گرچه جزئیات زندگی هومر در هاله‌ای از ابهام قرار دارد، اما اعتبار و جایگاه او به عنوان پدر شعر حماسی و یکی از تأثیرگذارترین شخصیت‌های تاریخ ادبیات، بدون شک است. نوشته‌های او نه تنها روایتگر رویدادهای تاریخی و اسطوره‌ای یونان هستند، بلکه پنجره‌ای به سوی دنیای مفاهیم فلسفی، اخلاقی و اجتماعی دوران خود می‌گشایند.

چرا باید کتاب ایلیاد و اودیسه را بخوانیم؟

خواندن ایلیاد و اودیسه تجربه‌ای غنی و چندوجهی است که دلایل بسیاری برای پرداختن به آن وجود دارد:

• شناخت ریشه‌های فرهنگ غرب: این دو حماسه، پایه‌های اصلی اساطیر، فلسفه، و هنر یونان باستان را تشکیل می‌دهند و درک عمیقی از چگونگی شکل‌گیری تمدن غرب ارائه می‌دهند.
• داستان‌های جذاب و قهرمانی: با شخصیت‌های به‌یادماندنی مانند آشیل، هکتور، اودیسئوس، و پنه لوپه، این کتاب‌ها سرشار از ماجراهای هیجان‌انگیز، نبردهای شجاعانه، و سفرهای پرخطر هستند.
• مطالعه مفاهیم عمیق انسانی: مفاهیمی چون عشق، وفاداری، خشم، انتقام، تقدیر، اراده آزاد، و معنای زندگی در تار و پود این داستان‌ها تنیده شده‌اند و خواننده را به تفکر وا می‌دارند.
• اهمیت ادبی و زبانی: سبک روایی، تصویرسازی‌های بدیع، و زبان قدرتمند هومر، الگویی برای شاعران و نویسندگان نسل‌های بعدی بوده و هست.
• ترجمه روان سعید نفیسی: ترجمه استاد سعید نفیسی، این آثار کلاسیک را به زبانی شیوا و قابل فهم برای مخاطبان فارسی‌زبان ارائه می‌دهد تا لذت خواندن این شاهکارها دوچندان شود.

ایلیاد و اودیسه نه تنها کتاب‌هایی برای خواندن، بلکه سفرهایی برای تجربه هستند. این آثار، برای هر علاقه‌مند به تاریخ، ادبیات، اساطیر، و داستان‌های انسانی، مجموعه‌ای ضروری به شمار می‌روند.

خرید نسخه فیزیکی ایلیاد و اودیسه در خارج کشور

اگر به دنبال خرید کتاب ایلیاد و اودیسه در آلمان، انگلیس، سایر کشورهای اروپا یا آمریکا هستید، دیارلند این امکان را فراهم کرده است تا با چند کلیک ساده نسخه چاپی ایلیاد و اودیسه را از ایران سفارش دهید.

در دیارلند ارسال کتاب به درب منزل شما در سراسر جهان با بسته‌بندی استاندارد انجام می‌شود.

همچنین امکان پیگیری آنلاین مرسوله تا لحظه تحویل و استفاده از روش‌های پرداخت بین‌المللی مطمئن، از جمله خدمات ویژه دیارلند برای مشتریان خارج از کشور است.