از طریق درگاه ارزی به راحتی می‌توانید در هر کجای دنیا، کالا مورد نظرتون رو خریداری کنید
با بسته‌بندی مخصوص دیارلند کالاهای خریداری شده خود را درب منزل تحویل بگیریدمعرفی کتاب خارپشت و روباه (پالتویی)
خارپشت و روباه (پالتویی)، اثری برجسته از فیلسوف و مورخ نامی، آیزایا برلین، با ترجمه‌ی بی‌بدیل نجف دریابندری، برای نخستین بار در سال 1403 توسط انتشارات بایگانی منتشر شده است. این کتاب، که با سبکی قلمی شیوا و تحلیلی عمیق نگاشته شده، به بررسی تقابل اندیشه‌ها و رویکردهای مختلف در جهان ادبیات و فلسفه می‌پردازد و خواننده را با دنیایی از ایده‌های گوناگون آشنا می‌سازد.
درباره نویسنده این کتاب
آیزایا برلین، یکی از تأثیرگذارترین اندیشمندان قرن بیستم، در این کتاب به سراغ مفهوم بنیادین «خارپشت و روباه» می‌رود؛ مفهومی که اولین بار توسط شاعر یونانی، آرخیلوخوس، مطرح شد. برلین این دوگانگی را به عنوان نماینده‌ی دو شیوه متفاوت نگرش به جهان معرفی می‌کند. روباه، که «بسیاری چیزها را می‌داند»، در پی درک جهان از منظر‌های مختلف و متکثر است و دیدگاهی نسبی‌گرایانه دارد. در مقابل، خارپشت، که «یک چیز بزرگ را می‌داند»، جهان را از دریچه‌ی یک ایده، یک مفهوم یا یک نظام فکری واحد می‌بیند و تلاش می‌کند تا همه چیز را ذیل آن چارچوب تبیین کند.
برلین در این رساله‌ی کوتاه اما پرمحتوا، این دوگانه را در آثار فیلسوفان، نویسندگان و متفکران بزرگی چون افلاطون، ارسطو، هگل، داستایفسکی، تولستوی، و بسیاری دیگر مورد کندوکاو قرار می‌دهد. او نشان می‌دهد که چگونه این دو رویکرد بنیادین، تعیین‌کننده شکل‌گیری تفکرات و آثار این بزرگان بوده و چگونه بر درک ما از جهان تأثیر گذاشته است.
چرا باید کتاب خارپشت و روباه (پالتویی) را بخوانیم؟
خواندن خارپشت و روباه، سفری است به اعماق ذهن متفکران بزرگ و فرصتی است برای آشنایی با گوناگونی اندیشه. این کتاب به دلایل متعددی ارزشمند است:
- تحلیل عمیق و هوشمندانه: آیزایا برلین با زبانی سلیس و استدلالی قوی، دوگانگی بنیادین «خارپشت و روباه» را در آثار متفکران مختلف تشریح می‌کند.
- ترجمه‌ی درخشان نجف دریابندری: دریابندری، مترجم نامی ایران، با چیره‌دستی خود، مفاهیم پیچیده‌ی برلین را به زبانی روان و قابل فهم برای خواننده‌ی فارسی‌زبان منتقل کرده است.
- گسترش افق دید: این کتاب به خواننده کمک می‌کند تا با دیدگاه‌های متفاوت و متکثر در فلسفه و ادبیات آشنا شود و دایره‌ی فکری خود را گسترش دهد.
- یادگیری طبقه‌بندی تفکرات: با خواندن این کتاب، می‌توانید اندیشمندان و آثارشان را در قالب این دوگانه طبقه‌بندی کرده و درک عمیق‌تری از رویکردهای فکری آن‌ها پیدا کنید.
- مقدمه‌ای بر آثار کلاسیک: این اثر می‌تواند به عنوان مقدمه‌ای عالی برای مطالعه‌ی آثار فیلسوفان و نویسندگان مورد بحث در کتاب عمل کند.
- فرصتی برای خودشناسی: در نهایت، با شناخت این دو رویکرد، ممکن است دریابید که خودتان بیشتر به کدام دسته تعلق دارید و چگونه جهان را تفسیر می‌کنید.
خارپشت و روباه (پالتویی)، اثری است که نه تنها اطلاعات ارزشمندی در اختیار شما قرار می‌دهد، بلکه شما را به تفکر درباره‌ی نحوه‌ی درک خود از جهان دعوت می‌کند. این کتاب، یک مطالعه‌ی ضروری برای علاقه‌مندان به فلسفه، ادبیات، تاریخ اندیشه و هر کسی است که به دنبال فهم عمیق‌تر تنوع فکری بشر است.
