فرانکنشتاین

معرفی کتاب فرانکنشتاین

کتاب فرانکنشتاین، اثر جاودانه مری شلی، داستانی است که از مرزهای ژانر وحشت فراتر رفته و به یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات کلاسیک جهان تبدیل شده است. این رمان گوتیک که در سال 1403 توسط خانه هنر مد با ترجمه سپاس ریوندی منتشر شده، نه تنها یک داستان علمی تخیلی پیشگامانه محسوب می‌شود، بلکه به کاوشی عمیق در باب اخلاق، جاه‌طلبی، مسئولیت و ماهیت انسان می‌پردازد. فرانکنشتاین، داستانی است از خلق، طرد شدن و پیامدهای ناگوار علم‌زدگی بی‌حد و حصر.

درباره نویسنده این کتاب

مری شلی (Mary Shelley)، نویسنده برجسته انگلیسی، در سال 1797 متولد شد. او دختر فیلسوف سیاسی ویلیام گادوین و فمینیست پیشگام مری وولستون‌کرافت بود. شلی در جوانی و در سن 18 سالگی، در مسابقه‌ای داستانی که توسط لرد بایرون برگزار شد، ایده‌ی اولیه‌ی فرانکنشتاین به ذهنش رسید. این رمان که در سال 1818 منتشر شد، به سرعت به شهرت رسید و نام او را در تاریخ ادبیات جاودانه کرد. زندگی شخصی پرفراز و نشیب شلی، شامل از دست دادن فرزندان و همسرش پرسی بیش شلی، تأثیر عمیقی بر نوشته‌های او، به خصوص مضامین غم، تنهایی و ناامیدی در فرانکنشتاین، گذاشته است.

کتاب فرانکنشتاین، یا ولتر مدرن، داستان ویکتور فرانکنشتاین، دانشجوی جاه‌طلب رشته علم، را روایت می‌کند که با ترکیب علم و جادو، موجودی زنده را از قطعات اجساد خلق می‌کند. اما او با دیدن نتیجه‌ی کار خود، دچار وحشت شده و موجودی را که خود به دنیا آورده، رها می‌کند. این موجود که توسط جامعه طرد شده و از تنهایی و بی‌مهری رنج می‌برد، به تدریج به سوی انتقام کشیده می‌شود. رمان به تقابل میان خالق و مخلوق، مسئولیت اخلاقی دانشمند در قبال یافته‌هایش و پیامدهای وحشتناک دستکاری در طبیعت می‌پردازد.

چرا باید کتاب فرانکنشتاین را بخوانیم؟

کتاب فرانکنشتاین فراتر از یک داستان ترسناک ساده است و دلایل متعددی برای خواندن آن وجود دارد:

• پیشگام ژانر علمی تخیلی: فرانکنشتاین یکی از اولین داستان‌هایی است که به موضوع خلق موجودی زنده از طریق علم می‌پردازد و پایه‌گذار ژانر علمی تخیلی مدرن شد.
• کاوشی در مفاهیم عمیق فلسفی: این کتاب به پرسش‌هایی اساسی درباره‌ی هویت، نژاد، ماهیت انسان، اهمیت مراقبت و تربیت، و پیامدهای زیان‌بار جاه‌طلبی بی‌حد و حصر می‌پردازد.
• شخصیت‌های پیچیده: هم ویکتور فرانکنشتاین و هم مخلوق او، شخصیت‌های چندوجهی و دراماتیکی هستند که خواننده را به تفکر وادار می‌کنند. شما ممکن است هم با جاه‌طلبی ویکتور همذات‌پنداری کنید و هم با تنهایی و انزوای مخلوقش.
• سبک نوشتاری قدرتمند: مری شلی با زبانی غنی و فضاسازی‌های گیرا، داستانی را روایت می‌کند که تا مدت‌ها در ذهن خواننده باقی می‌ماند.
• اهمیت اجتماعی و فرهنگی: فرانکنشتاین به عنوان یک نماد فرهنگی، در طول سال‌ها الهام‌بخش آثار هنری، فیلم‌ها و نمایش‌های بی‌شماری بوده و همچنان موضوع بحث و تحلیل است.

ترجمه سپاس ریوندی از این شاهکار ادبی، دریچه‌ای نو به سوی دنیای پیچیده و تأثیرگذار فرانکنشتاین برای فارسی‌زبانان می‌گشاید. خواندن این کتاب، تجربه‌ای استثنایی از اندیشیدن به پرسش‌های بنیادین زندگی و علم است که در قالب یک داستان هیجان‌انگیز ارائه شده است.

خرید نسخه فیزیکی فرانکنشتاین در خارج کشور

اگر به دنبال خرید کتاب فرانکنشتاین در آلمان، انگلیس، سایر کشورهای اروپا یا آمریکا هستید، دیارلند این امکان را فراهم کرده است تا با چند کلیک ساده نسخه چاپی فرانکنشتاین را از ایران سفارش دهید.

در دیارلند ارسال کتاب به درب منزل شما در سراسر جهان با بسته‌بندی استاندارد انجام می‌شود.

همچنین امکان پیگیری آنلاین مرسوله تا لحظه تحویل و استفاده از روش‌های پرداخت بین‌المللی مطمئن، از جمله خدمات ویژه دیارلند برای مشتریان خارج از کشور است.