کتاب آدم‌های احمق

معرفی کتاب کتاب آدم‌های احمق

کتاب «آدم‌های احمق» اثر جاودانه ابوالفرج ابن‌جوزی، با ترجمه روان و دقیق موسی بیدج، توسط انتشارات نگاه در سال 1402 منتشر شده است. این اثر که در زمره گنجینه‌های ادب فارسی و عربی قرار می‌گیرد، با نگاهی عمیق و نقادانه به پدیده‌ی حماقت در انسان‌ها می‌پردازد. ابن‌جوزی، دانشمند و مورخ شهیر قرن ششم هجری قمری، در این کتاب با ظرافتی کم‌نظیر، انواع حماقت‌ها، ریشه‌های آن و پیامدهای ناگوارش را در زندگی فردی و اجتماعی بررسی می‌کند. این اثر نه تنها یک کتاب تاریخی یا مذهبی صرف نیست، بلکه راهنمایی ارزشمند برای شناخت بهتر خود و دیگران، و پرهیز از دام‌های حماقت در دنیای پیچیده امروز است.

درباره نویسنده این کتاب

ابوالفرج ابن‌جوزی (حدود 508-597 هجری قمری) یکی از پرکارترین و تأثیرگذارترین دانشمندان جهان اسلام در قرون میانه بود. او که در بغداد می‌زیست، در رشته‌های مختلفی از جمله حدیث، فقه، تفسیر، تاریخ، طب و وعظ تخصص داشت و آثار بسیار زیادی از خود به یادگار گذاشته است. ابن‌جوزی به دلیل قدرت قلم، حافظه شگرف و تسلط بر علوم مختلف، شهرت فراوانی کسب کرد. کتاب «آدم‌های احمق» (یا «ذم الحمق» به عربی) یکی از آثار برجسته اوست که در آن با استناد به آیات قرآن، روایات، اشعار و حکایات، به واکاوی پدیده‌ی حماقت پرداخته و آن را از جنبه‌های گوناگون مورد نقد قرار داده است. این کتاب، نشان‌دهنده عمق بینش و نگاه تیزبین ابن‌جوزی به طبیعت انسان است.

ترجمه موسی بیدج، شاعر و مترجم برجسته معاصر، این اثر کهن را با زبانی شیوا و امروزی به جامعه فارسی‌زبان تقدیم کرده است. انتخاب واژگان مناسب و حفظ روح اصلی اثر، ترجمه بیدج را به اثری خواندنی و قابل فهم برای نسل حاضر تبدیل کرده است.

چرا باید کتاب کتاب آدم‌های احمق را بخوانیم؟

خواندن کتاب «آدم‌های احمق» تجربه‌ای منحصربه‌فرد و روشنگر است. دلایل متعددی برای خواندن این کتاب وجود دارد:

• خودشناسی و خودسازی: این کتاب با شناساندن انواع حماقت‌ها، به ما کمک می‌کند تا نقاط ضعف احتمالی خود را بشناسیم و برای رفع آن‌ها گام برداریم. درک اینکه چگونه برخی رفتارها و تصمیمات ما می‌تواند ناشی از حماقت باشد، اولین قدم برای رسیدن به عقلانیت بیشتر است.
• درک بهتر دیگران: با مطالعه این اثر، می‌توانیم رفتارها و تصمیمات افراد پیرامون خود را بهتر تحلیل کرده و درک کنیم. این شناخت می‌تواند به بهبود روابط اجتماعی و کاهش تنش‌ها کمک کند.
• افزایش بصیرت: ابن‌جوزی با استفاده از منابع غنی تاریخی و روایی، تصویری جامع از پیامدهای حماقت در طول تاریخ ارائه می‌دهد. این بصیرت به ما کمک می‌کند تا از تکرار اشتباهات گذشته پرهیز کنیم.
• چالش کشیدن تفکر: این کتاب خواننده را به تفکر عمیق درباره مفاهیمی چون عقل، حماقت، قضاوت و خودفریبی وامی‌دارد و می‌تواند نگرش ما را نسبت به مسائل زندگی تغییر دهد.
• ارزش ادبی و تاریخی: علاوه بر محتوای عمیق، این اثر به دلیل زبان غنی و استنادات تاریخی، از نظر ادبی و تاریخی نیز بسیار ارزشمند است و خواندن آن، گامی در جهت آشنایی با میراث کهن اسلامی است.

اگر به دنبال کتابی هستید که هم شما را به فکر فرو ببرد و هم در شناخت بهتر دنیای اطرافتان یاری‌تان کند، «آدم‌های احمق» از ابوالفرج ابن‌جوزی، اثری است که نباید از دست بدهید. این کتاب با ترجمه موسی بیدج و انتشار انتشارات نگاه، تجربه‌ای غنی و ماندگار را برای شما رقم خواهد زد.

خرید نسخه فیزیکی کتاب آدم‌های احمق در خارج کشور

اگر به دنبال خرید کتاب کتاب آدم‌های احمق در آلمان، انگلیس، سایر کشورهای اروپا یا آمریکا هستید، دیارلند این امکان را فراهم کرده است تا با چند کلیک ساده نسخه چاپی کتاب آدم‌های احمق را از ایران سفارش دهید.

در دیارلند ارسال کتاب به درب منزل شما در سراسر جهان با بسته‌بندی استاندارد انجام می‌شود.

همچنین امکان پیگیری آنلاین مرسوله تا لحظه تحویل و استفاده از روش‌های پرداخت بین‌المللی مطمئن، از جمله خدمات ویژه دیارلند برای مشتریان خارج از کشور است.