سیمای جنگ

معرفی کتاب سیمای جنگ

کتاب سیمای جنگ، اثری منحصر به فرد از روزنامه‌نگار و نویسنده نامی، مارتا گلهورن، با ترجمه روان احسان لامع توسط انتشارات نیلوفر در سال 1403 منتشر شده است. این اثر، نگاهی عمیق و بی‌پرده به واقعیت‌های تلخ و شیرین جنگ از دریچه چشم یک روزنامه‌نگار زن شجاع دارد.

گلهورن که خود شاهد بسیاری از درگیری‌های نظامی قرن بیستم بوده، در این کتاب با قلمی قدرتمند و احساسی، تجربیات دست اول خود را از میدان‌های نبرد، تاثیرات جنگ بر انسان‌ها و جوامع، و تلاش برای یافتن معنا در دل آشوب را به تصویر می‌کشد. سیمای جنگ فقط گزارشی از جنگ نیست، بلکه کاوشی در روح انسانی و تاب‌آوری در مواجهه با بدترین شرایط است.

درباره نویسنده این کتاب

مارتا گلهورن (Martha Gellhorn)، یکی از برجسته‌ترین روزنامه‌نگاران جنگی قرن بیستم و همسر ارنست همینگوی بود. او نه تنها یک نویسنده توانمند، بلکه یک خبرنگار جسور بود که زندگی خود را وقف پوشش دادن درگیری‌ها و فجایع انسانی در سراسر جهان کرد. از جنگ داخلی اسپانیا گرفته تا جنگ جهانی دوم، ویتنام و بعدها درگیری‌های دیگر، گلهورن همواره در خط مقدم حضور داشت تا روایتگر واقعیتی باشد که بسیاری از دوربین‌ها و قلم‌ها از آن غافل می‌ماندند.

تجربیات او در مواجهه با فقر، ستم، و ناعدالتی، او را به یکی از مدافعان سرسخت حقوق بشر و صلح تبدیل کرد. در سیمای جنگ، گلهورن با نگاه تیزبین و دلسوز خود، به جنبه‌های کمتر دیده‌شده جنگ می‌پردازد؛ زندگی روزمره مردم عادی، رنج کودکان، و مقاومت انسان‌ها در برابر خشونت.

چرا باید کتاب سیمای جنگ را بخوانیم؟

خواندن کتاب سیمای جنگ تجربه‌ای روشنگرانه و تکان‌دهنده است که دلایل متعددی برای آن وجود دارد:

• نگاهی بی‌پرده به واقعیت جنگ: این کتاب تصویری واقعی و بدون سانسور از پیامدهای جنگ بر زندگی انسان‌ها ارائه می‌دهد.
• قلم توانا و احساسی مارتا گلهورن: نویسنده با سبکی گیرا، خواننده را به دل وقایع می‌برد و احساسات عمیقی را برمی‌انگیزد.
• اهمیت روزنامه‌نگاری جنگی: این اثر، نقش حیاتی خبرنگاران در انتقال حقیقت و آگاهی‌بخشی به جامعه را برجسته می‌کند.
• درس‌هایی برای صلح: گلهورن با نمایش رنج‌های جنگ، بر اهمیت تلاش برای برقراری صلح و درک متقابل تاکید می‌کند.
• ترجمه روان و دلنشین: احسان لامع با ترجمه دقیق خود، مفاهیم و احساسات نویسنده را به خوبی به زبان فارسی منتقل کرده است.

سیمای جنگ کتابی است که شما را به تفکر واداشته و دیدگاهتان را نسبت به مفاهیمی چون جنگ، صلح، و انسانیت عمیق‌تر می‌کند. اگر به تاریخ معاصر، خاطرات جنگی، و قلم‌های تأثیرگذار علاقه‌مندید، این اثر از مارتا گلهورن را از دست ندهید.

خرید نسخه فیزیکی سیمای جنگ در خارج کشور

اگر به دنبال خرید کتاب سیمای جنگ در آلمان، انگلیس، سایر کشورهای اروپا یا آمریکا هستید، دیارلند این امکان را فراهم کرده است تا با چند کلیک ساده نسخه چاپی سیمای جنگ را از ایران سفارش دهید.

در دیارلند ارسال کتاب به درب منزل شما در سراسر جهان با بسته‌بندی استاندارد انجام می‌شود.

همچنین امکان پیگیری آنلاین مرسوله تا لحظه تحویل و استفاده از روش‌های پرداخت بین‌المللی مطمئن، از جمله خدمات ویژه دیارلند برای مشتریان خارج از کشور است.