خاطرات بغداد

معرفی کتاب خاطرات بغداد

خاطرات بغداد، اثر درخشان نها الراضی، ترجمه راضیه خشنود و منتشر شده توسط نشر ماهی در سال 1403، پنجره‌ای است به سوی زوایای کمتر دیده‌شده و عمیق زندگی در شهری که همواره در هاله‌ای از تاریخ و فرهنگ غرق بوده است. این کتاب، مجموعه‌ای از تجربیات، احساسات و مشاهدات شخصی است که تصویری زنده و ملموس از بغداد، پایتخت فرهنگی و تاریخی عراق، را پیش روی خواننده قرار می‌دهد.

این اثر، تنها روایتی از وقایع نیست، بلکه کاوشی در روح و روان مردمی است که در دل حوادث و تحولات، عشق، امید و پایداری را در زندگی روزمره خود جاری ساخته‌اند. خاطرات بغداد، داستانی از زندگی در سایه تاریخ، از شهدای گمنام تا زنان مبارزی که ستون‌های پنهان جامعه بوده‌اند، از عشق و خانواده گرفته تا غم و اندوه، همه و همه در تار و پود این خاطرات تنیده شده‌اند.

درباره نویسنده این کتاب

نها الراضی، نویسنده‌ای توانا و دقیق، در خاطرات بغداد، با قلمی صمیمی و تاثیرگذار، تجربیات زیسته خود و اطرافیانش را به تصویر کشیده است. او با نگاهی موشکافانه و روایتی سرشار از احساس، توانسته است فضایی را خلق کند که خواننده با هر صفحه، خود را در کوچه‌پس‌کوچه‌های بغداد، در میان عطر نان تازه و صدای مردمی که زندگی را با تمام سختی‌هایش از نو می‌سازند، حس کند. نها الراضی با ترجمه راضیه خشنود، اثری را به جامعه فارسی‌زبان عرضه کرده است که عمق فرهنگ و مقاومت مردم بغداد را به نمایش می‌گذارد.

چرا باید کتاب خاطرات بغداد را بخوانیم؟

خاطرات بغداد، کتابی است که دلایل متعددی برای خوانده شدن دارد:

• نگاهی تازه به بغداد: این کتاب، بغداد را نه صرفاً از منظر اخبار و تحولات سیاسی، بلکه از دریچه زندگی روزمره مردم، فرهنگ و آداب و رسومشان معرفی می‌کند.
• احساسات انسانی عمیق: با خاطرات بغداد، با عشق، امید، درد و مقاومت انسان‌ها در مواجهه با چالش‌های زندگی آشنا می‌شوید.
• روایت واقعی و مستند: این اثر، بر پایه‌ی خاطرات واقعی نوشته شده و تصویری صادقانه از تاریخ و جامعه بغداد ارائه می‌دهد.
• شناخت فرهنگ منطقه: خواندن این کتاب، فرصتی برای درک بهتر فرهنگ غنی و پیچیده‌ی خاورمیانه و آشنایی با مردم آن است.
• قلم توانمند نویسنده و مترجم: نها الراضی با قلم گیرا و راضیه خشنود با ترجمه روان و دلنشین، تجربه‌ای لذت‌بخش از مطالعه را برای شما رقم خواهند زد.

اگر به دنبال کتابی هستید که شما را به سفری در زمان و مکان ببرد، اگر کنجکاو هستید تا زندگی را از نگاه مردمی ببینید که با تمام وجود برای بقا و عشق تلاش می‌کنند، خاطرات بغداد انتخابی بی‌نظیر خواهد بود. این اثر نشر ماهی، گنجینه‌ای از خاطرات و زندگی است که ارزش خواندن را دارد.

خرید نسخه فیزیکی خاطرات بغداد در خارج کشور

اگر به دنبال خرید کتاب خاطرات بغداد در آلمان، انگلیس، سایر کشورهای اروپا یا آمریکا هستید، دیارلند این امکان را فراهم کرده است تا با چند کلیک ساده نسخه چاپی خاطرات بغداد را از ایران سفارش دهید.

در دیارلند ارسال کتاب به درب منزل شما در سراسر جهان با بسته‌بندی استاندارد انجام می‌شود.

همچنین امکان پیگیری آنلاین مرسوله تا لحظه تحویل و استفاده از روش‌های پرداخت بین‌المللی مطمئن، از جمله خدمات ویژه دیارلند برای مشتریان خارج از کشور است.