ابن سینا و تمثیل عرفانی

معرفی کتاب ابن سینا و تمثیل عرفانی

کتاب «ابن سینا و تمثیل عرفانی» اثر برجسته هانری کربن، فیلسوف و ایران‌شناس شهیر فرانسوی، با ترجمه دقیق و روان انشاء الله رحمتی، توسط انتشارات سوفیا در سال 1402 منتشر شده است. این اثر گران‌بها، پنجره‌ای نو به سوی ابعاد کمتر شناخته‌شده اندیشه‌های ابن سینا، فیلسوف بزرگ ایرانی، می‌گشاید و بر جنبه‌های عرفانی و تمثیلی فلسفه او تمرکز دارد. کربن در این کتاب، با کاوشی عمیق در متون سینوی، به ویژه آثار تمثیلی و عرفانی او، به شکلی نوآورانه به تفسیر و تحلیل این جنبه‌های مهم از تفکر اسلامی می‌پردازد.

درباره نویسنده این کتاب

هانری کربن (1903-1978) یکی از تأثیرگذارترین ایران‌شناسان و اسلام‌شناسان قرن بیستم بود. او که شاگرد فیلسوفانی چون مارتین هایدگر بود، عمده فعالیت‌های علمی خود را به پژوهش در فلسفه اسلامی، عرفان ایرانی، مکاتب گنوسی و شیعه اختصاص داد. کربن بر این باور بود که درک کامل فلسفه اسلامی بدون توجه به ابعاد عرفانی و معنوی آن ناقص است. آثار او، از جمله پژوهش‌های گسترده‌اش درباره سهروردی، ابن عربی و مولوی، به شکلی بنیادین درک ما از تاریخ فلسفه و عرفان در جهان اسلام را دگرگون کرده است. ترجمه آثار کربن به زبان‌های مختلف، از جمله فارسی، گامی مهم در جهت دسترسی جامعه علمی و علاقه‌مندان به اندیشه او بوده است. انشاء الله رحمتی، مترجم نام‌آشنای حوزه فلسفه و عرفان، با دقت و تسلط خود، توانسته است ظرافت‌ها و عمق اندیشه‌های کربن را به خوبی به مخاطب فارسی‌زبان منتقل کند.

چرا باید کتاب ابن سینا و تمثیل عرفانی را بخوانیم؟

کتاب «ابن سینا و تمثیل عرفانی» دلایل متعددی برای خوانده شدن دارد:

• دریچه‌ای نو به فلسفه ابن سینا: این کتاب تصویری فراتر از ابن سینای فیلسوف منطقی و طبیعی‌دان ارائه می‌دهد و او را به عنوان متفکری عمیق در حوزه عرفان و معنویت معرفی می‌کند.
• تحلیل عمیق تمثیلات عرفانی: کربن در این اثر به بررسی تمثیلات و قصه‌های رمزی ابن سینا، مانند «حی بن یقظان»، می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این تمثیلات حامل پیام‌های عرفانی و معنوی عمیقی هستند.
• تأثیر کربن بر مطالعات اسلامی: آشنایی با دیدگاه‌های هانری کربن به درک بهتر سیر تحول فلسفه و عرفان اسلامی و جایگاه ابن سینا در این جریان کمک شایانی می‌کند.
• ترجمه روان و دقیق: ترجمه انشاء الله رحمتی، کتاب را برای طیف وسیعی از مخاطبان، از دانشجویان و پژوهشگران تا علاقه‌مندان عادی، قابل دسترس و فهم کرده است.
• اهمیت سال نشر 1402: انتشار این اثر در سال 1402، نشان‌دهنده اهمیت و تازگی مباحث مطرح شده در آن برای جامعه علمی و فرهنگی امروز ایران است.

این کتاب برای پژوهشگران فلسفه اسلامی، علاقه‌مندان به عرفان و تصوف، دانشجویان الهیات و فلسفه، و هر کسی که به دنبال درک عمیق‌تر از اندیشه‌های بزرگ ایرانی است، اثری بی‌بدیل خواهد بود.

خرید نسخه فیزیکی ابن سینا و تمثیل عرفانی در خارج کشور

اگر به دنبال خرید کتاب ابن سینا و تمثیل عرفانی در آلمان، انگلیس، سایر کشورهای اروپا یا آمریکا هستید، دیارلند این امکان را فراهم کرده است تا با چند کلیک ساده نسخه چاپی ابن سینا و تمثیل عرفانی را از ایران سفارش دهید.

در دیارلند ارسال کتاب به درب منزل شما در سراسر جهان با بسته‌بندی استاندارد انجام می‌شود.

همچنین امکان پیگیری آنلاین مرسوله تا لحظه تحویل و استفاده از روش‌های پرداخت بین‌المللی مطمئن، از جمله خدمات ویژه دیارلند برای مشتریان خارج از کشور است.